School 2013 Vietsub

, tailored for a nostalgic Vietnamese-speaking audience (Vietsub).

| Feature | Professional Subtitle (Netflix, added 2019) | School 2013 Vietsub (2012 fan version) | | :--- | :--- | :--- | | | "You are a failure." | "Mày đã thất bại với chính cô." (You have failed yourself, in front of me.) | | Student’s retort | "So what?" | "Rồi sao? Mày đánh tao đi?" (So what? You wanna hit me?) | | Cultural note | None | (TN: Học sinh dám thách thức giáo viên ở Hàn có thể bị đuổi) | school 2013 vietsub

The drama launched the careers of Lee Jong-suk and Kim Woo-bin, who are major Hallyu stars in Vietnam. school 2013 vietsub