If you find the video without subtitles, sites like OpenSubtitles often have user-created subtitles, which can be loaded in players like VLC.
“So, you’re my new brother?” Carolina asked in the text, leaning against the doorframe. “Stepbrother,” Marcos corrected her, adjusting his glasses nervously. Los Serrano Episode 1 English Subtitles
Mark, alone in the bar kitchen, talking to a potted plant. MARK: (Subtitled) “She said ‘we.’ That’s progress, right, Geranium?” The plant does not respond. If you find the video without subtitles, sites
Watch the first episode of Los Serrano to see how the two families begin their life together: Mark, alone in the bar kitchen, talking to a potted plant
Mateo's younger sister, Lucía, a precocious 15-year-old, bombards him with questions about his life in the city. Mateo smiles and shares some funny anecdotes, but we sense that he's not revealing too much.
" (They've already married), originally aired on April 22, 2003. It introduces the chaotic merging of two very different families: the Serrano brothers and the Capdevila sisters. Episode 1 Synopsis: " Ya s'han casado
Diego doesn’t flinch. He walks to the bar, pours himself a shot of whiskey, downs it, then pours another and slides it to Eva.