Crtani Film Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski New < Firefox BEST >
Iako je prošlo više od dva desetljeća, film se redovito pojavljuje u "novim" digitalnim formatima, na streaming servisima i u televizijskim reprizama. Njegova vizualna kvaliteta, iako jednostavnija od današnjih standarda, i dalje posjeduje šarm, dok je scenarij ostao besprijekoran. Tematika obitelji koju sami biramo (tzv. found family ) danas je relevantnija nego ikad. Zaključak
Dok je originalna glumačka postava (Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary) odradila vrhunski posao, hrvatska verzija donijela je specifičan lokalni duh koji je film učinio bliskim svim generacijama. Edo Maajka crtani film ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski new
The most critical analytical point of the Croatian version is the character of Sid (glas posudio Edi Ćurđo). In the original English version, Sid is voiced by John Leguizamo, who utilizes a slightly nasal, fast-talking, vaguely street-wise accent. The Croatian adaptation made a bold, defining choice: they rendered Sid’s speech in a distinct (specifically leaning towards the Zagorje region). Iako je prošlo više od dva desetljeća, film
Bez obzira gledate li ga prvi ili pedeseti put, prva avantura Manija, Sida i Diega podsjeća nas na važnost prijateljstva, požrtvovnosti i činjenicu da obitelj ne čine samo oni koji su nam slični, već oni koji ostaju uz nas kad postane hladno. found family ) danas je relevantnija nego ikad
Share your thoughts