The town’s behavior changes with the political tide. They are quick to punish Malèna for her forced "collaboration" to survive, ignoring their own moral compromises during the fascist regime. Conclusion
"Malena" nuk është një film me dialog të bollshëm. Pjesa më e madhe e narrativës vjen nga , një monolog i vazhdueshëm i djalit që shpreh dëshirat, frikën dhe zhgënjimin e tij. Ky monolog është i mbushur me nuanca dialektale italiane dhe shprehje të tjera që, nëse përkthehen lirisht në anglisht, humbasin ashpërsinë dhe naivitetin e adoleshencës. malena me titra shqip