While chasing an individual for a $40 software crack is rare, using cracked software for commercial gain (monetized YouTube, Twitch subs, paid OnlyFans DMs) changes the legal calculus. You are now generating revenue on stolen intellectual property. DMCA takedowns can extend to your entire channel.