Biblia Peshita Interlineal Arameoespanolzip Link

Adobe Acrobat Reader (use the "split view" to scroll two pages). Mobile: Xodo PDF Reader (preserves interlinear line breaks well).

—the "simple" or "straight" version—was the ancient heart of the Syriac-speaking world. This interlinear edition promised the original Aramaic words, the very sounds Jesus would have spoken, aligned side-by-side with Spanish. biblia peshita interlineal arameoespanolzip

El arameo es un idioma semítico que se hablaba en la región de Mesopotamia y Siria en la época de Jesús y los apóstoles. De hecho, el arameo era el idioma común en la región durante el período del Nuevo Testamento. Jesús y sus discípulos probablemente hablaban arameo como lengua materna, y muchos de los dichos y enseñanzas de Jesús se registraron en arameo. Adobe Acrobat Reader (use the "split view" to