: If your intent was to find academic analysis of traditional Meitei healing or rituals that sound similar, look into "Mathu Naba" in the context of ancient herbal practices, though this is a very niche area of indigenous medicine.
If you are looking for a "useful report" on Manipuri literature or family relations without explicit content, I can help you find: Traditional Folk Tales (Phunga Wari): Moral-based stories passed down through generations. Modern Manipuri Literature: eteima mathu naba story