If you are looking for similar high-quality "adult pinball" or elf-themed casual games, consider: 少女妖精弹珠台 Elf Girl Pinball - Steam Community

If you prefer a standalone executable without Steam running in the background, the developer often posts a DRM-free version on Itch.io. This is perfect for low-spec or offline PCs.