Made on
Tilda
Unlike many "official" dubs that stick strictly to the script, this version included local jokes, improvised lines, and even occasional profanity that wasn't in the original.
: Siguron që lëvizjet e buzëve të personazheve të përputhen saktë me zërat shqip të Genti Pjetrit dhe Saimir Kodrës. Pse ky dublim është unik? shrek 1 dubluar ne shqip aktoret high quality repack
Look for official DVD or Blu-ray releases that might include the Albanian dub. Major film distributors sometimes release movies with multiple language options. Unlike many "official" dubs that stick strictly to
(Sasia dhe emrat specifikë varet nga studioja e dublimit; shumë versione të komuniteteve lokale përdorin aktorë të ndryshëm. Pa burim konkret për këtë riprodhim shqip të Shrek 1, emrat saktë nuk mund të konfirmohen.) this version included local jokes