The best "updated" PDFs are often not general dictionaries but specialized glossaries released by NGOs, EU integration bodies, or technical institutes.