Plex has a built-in OpenSubtitles agent (requires a free OpenSubtitles account).
:
For fans of The Walking Dead season 8, securing accurate subtitles is essential for following the "All Out War" between Rick and Negan . OpenSubtitles.org remains a primary destination for these files, offering a wide range of community-contributed subtitles in multiple languages. Where to Download Season 8 Subtitles the walking dead season 8 subtitles opensubtitles