:
Specifically, the Microsoft-Windows-Kernel-IoTrace/Diagnostic channel often becomes corrupted or loses its metadata.
Corrupted metadata in this specific channel is a documented bug in Windows Server 2022 that triggers the "Online - Data retrieval failures" message.