Kerala has a massive diaspora (especially in the Gulf, US, and UK). Malayalam cinema acts as a cultural umbilical cord.
A single mispronounced word can break authenticity. The best Malayalam filmmakers are linguistic anthropologists. Devika - Vintage Indian Mallu Porn